Movie Review and Storyline: Dark Waters (2019)

รีวิวหนัง Dark Waters (2019) พลิกน้ำเน่าคดีฉาวโลก


Movie Review and Storyline: Dark Waters (2019)



ข้อมูลหนัง


ประเภทหนัง:  สารคดี, ชีวประวัติ, ดรามา, ประวัติศาสตร์ และลึกลับ


ผู้กำกับ:  Todd Haynes


นักเขียน:  Nathaniel Rich, Mario Correa และ Matthew Michael Carnahan


นักแสดงนำ:  Mark Ruffalo, Anne Hathaway และ Tim Robbins





เรื่องย่อ


Dark Waters (2019) พลิกน้ำเน่าคดีฉาวโลก บอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี 1998 โรเบิร์ต บิลอตต์ เป็นทนายความด้านการป้องกันองค์กรจากเมืองซิน ซินแนติซึ่งทำงานให้กับสำนักงานกฎหมาย Taft Stettinius & Hollister เกษตรกรวิลเบอร์ เทนนันต์ ซึ่งรู้จักกับคุณยายของบิลอตต์ ขอให้เขาสืบสวนการตายของวัวนมจำนวนมากในฟาร์มของเขาในเมืองพาร์เกอร์สเบิร์ก รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเทนนันต์เชื่อมโยงการเสียชีวิตดังกล่าวกับบริษัทผลิตสารเคมี DuPont และมอบวิดีโอเทปจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ให้กับโรเบิร์ต รับชมหนังใหม่ เต็มเรื่อง ไม่มีโฆษณาคั่น ภาพคมชัด ระดับ HD ได้แล้ววันนี้

 

โรเบิร์ตไปเยี่ยมฟาร์มของครอบครัวเทนแนนท์ ซึ่งเขาพบว่าวัว 190 ตัวตายเนื่องจากมีอาการป่วยผิดปกติ เช่น อวัยวะภายในบวม ฟันดำ และเนื้องอก ฟิล ดอนเนลลี ทนายความของบริษัทดูปองท์กล่าวว่าเขาไม่ทราบถึงความกังวลของเทนแนนท์ แต่จะช่วยเหลือทุกวิถีทางที่ทำได้ บิลอตต์ยื่นฟ้องคดีเล็กๆ น้อยๆ เพื่อขอข้อมูลทางกฎหมายเกี่ยวกับสารเคมีที่ถูกทิ้งในหลุมฝังกลบขยะใกล้เคียง เมื่อเขาไม่พบข้อมูลที่เป็นประโยชน์ใดๆ ในรายงาน ของสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมเขาก็ตระหนักว่าสารเคมีเหล่านี้อาจไม่ได้รับการควบคุม

 

Bilott เผชิญหน้ากับ Donnelly ในงานสัมมนาอุตสาหกรรม ทำให้เกิดการโต้เถียงกันอย่างโกรธเคือง ในการตอบสนองต่อคำขอของเขาในการขยายขอบเขตการค้นพบ DuPont จึงส่งกล่องไปหลายร้อยกล่อง Bilott พบการอ้างอิงมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า PFOA แต่มีปัญหาในการเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาได้เรียนรู้ว่า PFOA คือกรดเพอร์ฟลูออโรออกตาโนอิกซึ่ง DuPont ใช้ในการผลิตเทฟลอนซึ่งเป็นสารที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในบ้านของชาวอเมริกันสำหรับกระทะเคลือบเทฟลอนและพื้นพรม บริษัทได้ทำการทดสอบผลกระทบของ PFOA มาหลายทศวรรษแล้ว และพบว่า PFOA ก่อให้เกิดมะเร็งและความพิการแต่กำเนิด แต่ยังคงปกปิดผลการค้นพบไว้เป็นความลับ DuPont ทิ้งตะกอนพิษหลายตันลงในหลุมฝังกลบที่อยู่บนเนินจากฟาร์มของ Tennant PFOA และสารประกอบที่คล้ายคลึงกันเป็นสารเคมีตลอดกาลสารเคมีที่ไม่เคยออกจากกระแสเลือดและสะสมอย่างช้าๆ

 

ชุมชนในพื้นที่ไม่สนใจเทนแนนท์ที่ฟ้องนายจ้างคนสำคัญที่สุดของพวกเขา บิลอตต์สนับสนุนให้เขายอมรับข้อตกลงของดูปองท์ แต่เขาปฏิเสธเพราะต้องการความยุติธรรม และเปิดเผยว่าทั้งเขาและภรรยาเป็นมะเร็ง บิลอตต์ส่งสรุปและเอกสารประกอบเกี่ยวกับปัญหาของดูปองท์ไปยัง EPA และกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริการวมถึงหน่วยงานอื่นๆ EPA ปรับดูปองท์เป็นเงิน 16.5 ล้านดอลลาร์

 

Bilott ไม่พอใจ เพราะเขารู้ว่าผู้อยู่อาศัยใน Parkersburg จะยังคงได้รับผลกระทบจาก PFOA ต่อไป และมีแนวโน้มว่าจะมีผู้เสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บเพิ่มขึ้นอีก เขาจึงพยายามหาข้อตกลงเพื่อให้ DuPont จ่ายค่าติดตามทางการแพทย์ให้กับผู้อยู่อาศัยใน Parkersburg ทุกคนในคดีใหญ่ที่ฟ้องร้องเป็นกลุ่มอย่างไรก็ตาม DuPont ส่งจดหมายหลอกลวงเพื่อแจ้งให้ผู้อยู่อาศัยทราบถึงการมีอยู่ของ PFOA ทำให้อายุความมีผลบังคับใช้ และ ให้เวลาดำเนินการทางกฎหมายเพิ่มเติมเพียง 12 เดือนเท่านั้น

 

เนื่องจาก PFOA ไม่ได้รับการควบคุม ทีมของ Robert จึงโต้แย้งว่าบริษัทต้องรับผิดชอบ เนื่องจากปริมาณสาร PFOA ในน้ำที่ปนเปื้อนนั้นสูงกว่า 1 ส่วนต่อพันล้านส่วนที่เอกสารภายในของบริษัท DuPont ระบุว่าปลอดภัยถึง 6 เท่า ในศาลบริษัท DuPont อ้างว่ากรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียเพิ่งค้นพบว่าสาร 150 ส่วนต่อพันล้านส่วนนั้นปลอดภัย ขัดแย้งกับผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของบริษัท DuPont ตั้งแต่ทศวรรษ 1970

 

ชาวเมืองออกมาประท้วง และเรื่องราวดังกล่าวก็กลายเป็นข่าวระดับประเทศ บริษัทดูปองต์ตกลงยอมจ่ายเงินชดเชยมูลค่ากว่า 300 ล้านดอลลาร์ โดยตกลงกันในการไกล่เกลี่ยว่าบริษัทจะดำเนินการติดตามทางการแพทย์เฉพาะในกรณีที่พิสูจน์ได้ว่าสาร PFOA ก่อให้เกิดโรคเท่านั้น และมีการจัดตั้งคณะกรรมการวิทยาศาสตร์อิสระขึ้น เพื่อรวบรวมข้อมูล ทีมของโรเบิร์ตบอกกับชาวเมืองว่าพวกเขาจะได้รับเงินชดเชยได้หลังจากบริจาคตัวอย่างเลือดเพื่อทำการทดสอบ มีผู้บริจาคเงินเพื่อการศึกษานี้เกือบ 70,000 คน

 

เวลาผ่านไปเจ็ดปีโดยที่คณะกรรมการวิทยาศาสตร์ยังไม่ทราบผล เทนเนนต์เสียชีวิต และบิลอตต์ประสบปัญหาทางการเงินหลังจากถูกปรับลดเงินเดือนหลายครั้ง เนื่องจากคดีนี้ไม่สามารถสร้างรายได้ให้ใครได้ ชีวิตแต่งงานและสุขภาพของเขามีปัญหา

 

ในที่สุด คณะกรรมการวิทยาศาสตร์ได้ติดต่อ Bilott และแจ้งให้เขาทราบว่าพวกเขาเชื่อมโยงการสัมผัสกับ PFOA กับอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของมะเร็งสองประเภทและโรคอื่นอีกสี่โรคใน Parkersburg อย่างไรก็ตาม การเฉลิมฉลองของเขานั้นกินเวลาไม่นาน เนื่องจาก DuPont ตัดสินใจถอนตัวจากข้อตกลงที่ไกล่เกลี่ย Bilott ตัดสินใจอย่างท้าทายที่จะฟ้องบริษัทแยกกันสำหรับผู้อยู่อาศัยใน Parkersburg แต่ละคนที่มีโรคที่ควรจะครอบคลุมโดยการติดตามทางการแพทย์ ซึ่งปัจจุบันครอบคลุมผู้คนมากกว่า 3,500 คน และคณะลูกขุนตัดสินให้ลูกค้าสามรายแรกของเขาได้รับเงินชดเชยหลายล้านดอลลาร์ DuPont จึงยอมความคดีที่เหลือเป็นเงิน 671 ล้านดอลลาร์


 

ความรู้สึกหลังรับชมภาพยนตร์


Dark Waters (2019) พลิกน้ำเน่าคดีฉาวโลก นำแสดงโดย Mark Ruffalo ในบทบาททนายความที่พยายามลงโทษบริษัทเคมีภัณฑ์ DuPont ที่ทิ้งขยะพิษลงในเวสต์เวอร์จิเนีย เป็นหนังที่ต่อสู้กับระบบทุจริตเพียงลำพัง ตามแบบฉบับของ The Insider, A Civil Action และ The Verdict ผู้กำกับ Todd Haynes (Carol, Mildred Pierce) ยอมรับแนวทางดังกล่าว ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่ากระบวนการนี้ยาวนาน น่าเบื่อหน่าย และต้องใช้พลังใจมากเพียงใด และให้นักแสดงที่มีหน้าตาดีที่สุดและมีเสน่ห์ที่สุดในทีมปรากฏตัวบนหน้าจอราวกับว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในความเป็นจริงเดียวกับเราและเหนื่อยล้ากับมัน 

 

รัฟฟาโลรับบทเป็นโรเบิร์ต บิลลอตต์ ทนายความจากเมืองซินซินแนติ รัฐโอไฮโอ ของสำนักงานกฎหมายแทฟท์ สเตตติเนียส แอนด์ ฮอลลิสเตอร์ ซึ่งเป็นบริษัทที่เป็นตัวแทนของบริษัทใหญ่ๆ หลายแห่ง รวมถึงดูปองต์ ซึ่งเป็นบริษัทผลิตสารเคมีที่ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ด้วยความสัมพันธ์ส่วนตัว และขัดต่อความปรารถนาของเพื่อนร่วมงาน บิลลอตต์จึงตัดสินใจช่วยเกษตรกรผู้เลี้ยงวัวที่ยากจนจากเมืองพาร์เกอร์สเบิร์ก รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย ชื่อวิลเบอร์ เทนนันต์ (รับบทโดยบิล แคมป์) วัวของวิลเบอร์ป่วย เป็นบ้า และตายลงอย่างรวดเร็ว และเขาเชื่อว่าเป็นเพราะดูปองต์วางยาพิษในแหล่งน้ำใกล้เคียง แน่นอนว่าเขาพูดถูก แต่การพิสูจน์เรื่องนี้จะไม่ใช่เรื่องง่าย เช่นเดียวกับการสร้างห่วงโซ่แห่งเจตนารมณ์ที่อาจทำให้ดูปองต์ต้องรับผิดชอบในการทำความสะอาดและฟื้นฟู

 

สิ่งที่ตามมาคือเรื่องราวการสืบสวนที่นำแสดงโดยทนายความหนุ่มแสนดี รัฟฟาโลได้ถ่ายทอดโรเบิร์ต บิลล็อตต์ได้อย่างน่าเชื่อถือในฐานะดรูปี้ เดอะ ด็อกเวอร์ชันมนุษย์ ตัวละครการ์ตูนที่เอาชนะคู่ต่อสู้ที่ฉูดฉาดและอารมณ์ร้ายกว่าได้ด้วยการไม่หวั่นไหว ไม่ย่อท้อ และสุภาพ และปรากฏตัวในที่ที่ศัตรูคาดไม่ถึง เฮย์นส์ใช้ภาพมุมกว้างเพื่อเน้นให้เห็นถึงความสูงที่ไม่โอ้อวดของรัฟฟาโลเมื่อเทียบกับนักแสดงร่วมอย่างทิม ร็อบบินส์ (รับบททอม เทิร์ป) ภาษากายที่เหมือนเต่าในกระดองของนักแสดงยิ่งเน้นย้ำว่าชายที่ฉลาดและมีจริยธรรมคนนี้ด้อยกว่าทั้งในด้านการเงิน การเมือง และแม้กระทั่งวิทยาศาสตร์ เมื่อพยายามพิสูจน์ว่าบริษัทดูปองต์ได้ทิ้งขยะพิษลงในดินของเวสต์เวอร์จิเนีย ซึ่งทำให้เกิดมะเร็ง โรคลำไส้อักเสบ และฟันผุในมนุษย์และสัตว์

 

ผู้ชมหนังที่ติดตามข่าวสารด้านสิ่งแวดล้อม ทราบดีว่าความทุกข์ยากของชาวนาเป็นช่องทางไปสู่การพูดคุยในวงกว้างเกี่ยวกับกรดเพอร์ฟลูออโรออกตาโนอิก (PFOA) ซึ่งเป็นผลพลอยได้จากผลิตภัณฑ์หลังสงครามที่ทำกำไรได้มากที่สุดชนิดหนึ่งของดูปองต์ นั่นคือเทฟลอน ซึ่งจะทำให้มีการพูดถึงสารเคมีพิษที่แพร่กระจายผ่านแหล่งน้ำ เข้าสู่ร่างกายมนุษย์ และตกค้างอยู่ในร่างกายในวงกว้างและน่าตกใจยิ่งขึ้น 

 

และนั่นคือข้อมูลส่วนสุดท้ายที่ทำให้หนังเรื่องนี้ดูน่ากลัว Dark Waters (2019) พลิกน้ำเน่าคดีฉาวโลก เป็นหนังที่ชวนให้นึกถึงหนังระทึกขวัญในยุค 1970 อย่าง The Parallax View และ Chinatown ในหนังประเภทนี้ คุณจะรู้ว่าคุณจะได้เห็นเรื่องราวเกี่ยวกับความเลวร้ายที่เกิดขึ้น ซึ่งเป็นผลมาจากอิทธิพลขององค์กรที่มีต่อรัฐบาลและเศรษฐกิจ แต่ขอบเขตของการทุจริตยังคงน่าตกใจ ซึ่งเน้นย้ำถึงคำถามโดยนัยว่า ทำไมต้องสู้ ในเมื่อคนเลวได้รับชัยชนะไปแล้ว คำตอบคือ คุณควรสู้เพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง และเพราะคำสัญญาว่าจะได้รับความยุติธรรมก็มีน้อย ดังนั้นจึงเป็นเพียงบริการสาธารณะที่ลดน้อยลงเพื่อแสดงให้ผู้คนเห็นว่าระบบนี้พังทลายเพียงใด

 

เขียนโดย Mario Correa และ Matthew Michael Carnahan (Lions for Lambs) จากเรื่องราวของนิตยสาร New York Times และได้รับการดูแลโดย Ruffalo โปรดิวเซอร์ร่วมซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม Dark Waters (2019) พลิกน้ำเน่าคดีฉาวโลก ไม่เคยเอาชนะคุณภาพตามสูตรสำเร็จที่มักจะตามหลอกหลอนแม้แต่ตัวอย่างที่ดีที่สุดของภาพประเภทนี้ สิ่งนี้สังเกตได้ไม่เพียงแค่ในจังหวะการเล่าเรื่องที่บิดเบี้ยวและพลิกผันตามที่คุณต้องการ แต่ยังรวมถึงวิธีที่พรรณนาถึงความสัมพันธ์ของ Billott กับ Sarah ภรรยาที่คอยสนับสนุนแต่ก็เหนื่อยล้าอย่างเข้าใจได้ซึ่งรับบทโดย Anne Hathaway Sarah ให้กำเนิดลูกสองคนในระหว่างเรื่องราวที่ใช้เวลามากกว่า 12 ปีจึงจะดำเนินไปโดยกังวลเกี่ยวกับข้อบกพร่องแต่กำเนิดที่เกิดจาก DuPont ตลอดเวลา แต่เธอต้องพอใจกับบทบาทหลักในการให้คำแนะนำหรือเสียงสะท้อน และหนังเรื่องนี้ไม่น่าเชื่อถือน้อยไปกว่าตอนที่ Sarah ประกาศว่า เธอไม่ได้เป็นแค่ภรรยาในเรื่องราวของผู้ชายที่กล้าหาญ 

 

Dark Waters (2019) พลิกน้ำเน่าคดีฉาวโลก ยังคงเป็นตัวอย่างของหนังประเภทนี้ที่ใกล้จะสูญพันธุ์และน่าสนใจ แม้ว่าจะดูเรียบง่าย แต่ก็สะท้อนถึงความรู้สึกสิ้นหวังในปัจจุบันที่มีต่อการทุจริตที่โจ่งแจ้งซึ่งปรากฏให้เห็นทุกวันในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก Haynes อาจดูไม่ใช่ผู้กำกับแบบที่คุณคาดหวังว่าจะเห็นในโปรเจ็กต์ประเภทนี้ในตอนแรก แต่เขามีสายตาที่เฉียบแหลมในการเคลื่อนกล้องที่มีความหมายเชิงเรื่องราว และทักษะที่ปฏิเสธไม่ได้กับนักแสดง Victor Garber ในบท CEO ของ DuPont เป็นการกลั่นกรองความเย่อหยิ่งของผู้ชายดีๆ ของคนรวยสุดๆ ได้อย่างสมบูรณ์แบบ บทหนังนั้นดีในการแสดงให้เห็นถึงฮีโร่ที่ทำหน้าที่ที่จำเป็นเพื่อไปสู่จุดเปลี่ยน ไม่ว่าจะเป็นการนั่งคนเดียวบนพื้นห้องเก็บของและค้นเอกสารหลักฐานหลายร้อยกล่อง หรืออ่านจดหมายจาก DuPont อีกครั้งอย่างระมัดระวังจนกระทั่งเขาตระหนักว่าจดหมายนั้นไม่ได้บอกอะไรกับคนอื่นเลย ติดตามเรื่องราวทั้งหมดของหนังได้ที่ 2umv.com โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ต้องสมัครสมาชิกให้ยุ่งยาก ได้แล้ววันนี้

 

นอกจากนี้ หนังเรื่องนี้ยังมีความสมเหตุสมผลในฐานะส่วนหนึ่งของจักรวาลหนังของ Haynes (Haynes Cinematic Universe) แฟน ๆ ของผลงานของผู้กำกับจะสัมผัสได้ถึงความคล้ายคลึงระหว่างหนังเรื่องนี้กับ Safe ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ป่วยเป็นโรคทางสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ยังสะท้อนถึงผลงานในยุคที่ตระหนักรู้ในตนเองของ Haynes อย่าง Mildred Pierce และ Far From Heaven ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับบรรทัดฐานทางสังคม ที่ช่วยให้สถานะเดิมสามารถรักษาตัวเองไว้ได้ 

 

แม้จะมีความอดทนและอารมณ์ขันที่ตลกขบขัน แต่หนังเรื่องนี้ก็เต็มไปด้วยความโกรธ ซึ่งก็สมควรแล้ว ช่วงเวลาที่สร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมมากที่สุดคือตอนที่รัฟฟาโลกลายเป็นคนธรรมดาๆ ที่มีอุดมคติในระดับเดียวกับจิมมี สจ๊วร์ตหรือทอม แฮงค์ส โดยโวยวายต่อต้านความชั่วร้ายของโลกในขณะเดียวกันก็ใช้เวลาอธิบายว่าเหตุใดความชั่วร้ายจึงฝังรากลึกลง และทำไมเราจึงยังสามารถต่อสู้กับความชั่วร้ายเหล่านี้ได้แม้จะต้องแลกมาด้วยสิ่งเล็กน้อยก็ตาม

 

#DarkWaters  #พลิกน้ำเน่าคดีฉาวโลก  #2umv  #รีวิวหนัง  #MovieReview  #MovieSpoilers


 


กลับด้านบน

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *